Datenschutzerklärung

Notruf-Simulator.de · Stand: April 2026 · Letzte Aktualisierung: 05.04.2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

Felix Burwitz
Burwitz-IT
Hermann-Löns-Weg 16
22848 Norderstedt
Deutschland

Kontakt:
Telefon: +49 155 100 749 24
E-Mail: kontakt@burwitz-it.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Personenbezogene Daten werden von uns nur im erforderlichen Umfang und nur zu den nachfolgend beschriebenen Zwecken verarbeitet.

2.1 Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, der Spielinhalte sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers. Eine Ausnahme gilt in solchen Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

2.2 Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO als Rechtsgrundlage.

Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage.

Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, dienen Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO und § 25 TDDDG als Rechtsgrundlage.

Ist die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich und überwiegen die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen nicht, dient Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrundlage.

2.3 Datenlöschung und Speicherdauer

Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung kann darüber hinaus erfolgen, wenn dies durch den europäischen oder nationalen Gesetzgeber in unionsrechtlichen Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften, denen der Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde. Eine Sperrung oder Löschung der Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abläuft, es sei denn, dass eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung der Daten für einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserfüllung besteht.

3. Hosting und Infrastruktur

3.1 Hauptwebsite bei Contabo

Die Hauptwebsite von Notruf-Simulator.de wird auf Servern der Contabo GmbH gehostet. Der Serverstandort befindet sich in Deutschland.

Bei jedem Aufruf der Website werden automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Dies sind insbesondere:

IP-Adresse des anfragenden Rechners,
Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
Name und URL der abgerufenen Datei,
Website, von der aus der Zugriff erfolgt,
verwendeter Browser und gegebenenfalls Betriebssystem,
Name des Access-Providers.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zur Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus und einer komfortablen Nutzung unserer Website sowie zur Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität.

3.2 Spielinhalte und Backend bei Firebase

Die Spielinfrastruktur, Spielinhalte, Nutzerkonten und spielbezogenen Daten werden über Firebase von Google bereitgestellt und verarbeitet. Dazu gehören insbesondere:

Authentifizierung und Nutzerverwaltung,
Speicherung von Spielständen,
serverseitige Spiellogik,
spielbezogene Datenbanken,
Absturz- und Fehlerberichte.

Im Rahmen der Nutzung von Firebase können personenbezogene Daten verarbeitet werden, insbesondere:

E-Mail-Adresse,
Benutzername,
Nutzer- und Kontokennungen,
IP-Adresse,
Geräte- und Sitzungsdaten,
Spielstände und spielbezogene Interaktionen,
technische Diagnosedaten.

Firebase kann Daten auch in die USA übertragen. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der jeweils anwendbaren datenschutzrechtlichen Garantien, insbesondere der Standardvertragsklauseln und gegebenenfalls des EU-US Data Privacy Framework.

4. Registrierung und Nutzerkonto

Zur Nutzung bestimmter Funktionen ist ein Nutzerkonto erforderlich. Die Anmeldung und Authentifizierung erfolgen über Google Auth beziehungsweise Firebase Authentication.

Dabei werden insbesondere folgende Daten verarbeitet:

E-Mail-Adresse,
Benutzername,
Authentifizierungsdaten,
Passwort-Reset-Daten,
Zeitpunkte der Anmeldung und des Passwort-Resets.

Das Passwort selbst wird nicht im Klartext gespeichert. Der Passwort-Reset erfolgt über Firebase Authentication.

5. Cookies und Consent-Management

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien. Dabei unterscheiden wir zwischen:

technisch notwendigen Cookies,
Analyse-Cookies,
Marketing-Cookies.

Technisch notwendige Cookies sind für den Betrieb der Website und des Spiels erforderlich. Analyse- und Marketing-Cookies werden nur nach Einwilligung eingesetzt. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

6. Webanalyse

6.1 Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited. Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um die Benutzung der Website analysieren zu können.

Im Rahmen der Nutzung können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

gekürzte IP-Adresse,
Browser- und Geräteinformationen,
Besuchsdauer,
aufgerufene Seiten,
Interaktionen auf der Website,
Herkunftsquelle des Besuchs.

Wir verwenden Google Analytics nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung. Die Daten können an Google-Server in den USA übertragen werden. Die IP-Anonymisierung ist aktiviert.

7. Werbung und Marketing

7.1 Google Ads

Wir verwenden Google Ads, um auf unsere Angebote aufmerksam zu machen. Im Rahmen von Google Ads können Cookies gesetzt werden, mit deren Hilfe Nutzer wiedererkannt und statistisch ausgewertet werden können.

7.2 Google Ads Remarketing

Wir nutzen Google Ads Remarketing, um Besucher unserer Website auf anderen Seiten im Google-Werbenetzwerk mit personalisierter Werbung erneut ansprechen zu können. Die Verarbeitung erfolgt nur nach Ihrer Einwilligung.

Sie können personalisierte Werbung jederzeit über die Google-Anzeigeneinstellungen deaktivieren.

8. Zahlungsdienstleister

8.1 Mollie

Für Zahlungsabwicklungen verwenden wir Mollie. Im Rahmen der Zahlung werden personenbezogene Daten an Mollie übermittelt, soweit dies zur Durchführung der Zahlung erforderlich ist.

Verarbeitet werden können insbesondere:

Name,
E-Mail-Adresse,
Rechnungsdaten,
Zahlungsinformationen,
Transaktionsdaten,
IP-Adresse.

8.2 PayPal

Für Zahlungsabwicklungen verwenden wir außerdem PayPal. Im Rahmen der Zahlung werden personenbezogene Daten an PayPal übermittelt, soweit dies zur Durchführung der Zahlung erforderlich ist.

Verarbeitet werden können insbesondere:

Name,
E-Mail-Adresse,
Rechnungsdaten,
Zahlungsinformationen,
Transaktionsdaten,
IP-Adresse.

9. Discord-Integration

Wir nutzen eine Discord-Integration über einen Bot. Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

Discord-Benutzer-ID,
Nutzername,
Server- und Rolleninformationen,
Nachrichteninhalte, soweit dies für die Funktion erforderlich ist,
Zeitpunkte von Interaktionen.

Die Verarbeitung erfolgt nur im für die jeweilige Funktion notwendigen Umfang.

10. Support und Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Kontaktaufnahme der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

11. Speicherung der AGB-Zustimmung

Wir speichern, ob und wann ein Nutzer den Allgemeinen Geschäftsbedingungen zugestimmt hat. Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

Nutzerkennung,
Zeitstempel,
Version der akzeptierten AGB,
technische Protokolldaten zum Zustimmungszeitpunkt.

Die Speicherung erfolgt zur Nachweisbarkeit der Zustimmung und zur Vertragserfüllung.

12. Rechtsgrundlagen und Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur solange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Die Speicherdauer richtet sich insbesondere nach:

vertraglichen Erfordernissen,
gesetzlichen Aufbewahrungsfristen,
technischen Notwendigkeiten,
berechtigten Interessen an Sicherheit und Nachweisbarkeit.

13. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Wir setzen im Rahmen unserer Verarbeitung externe Dienstleister ein. Diese können personenbezogene Daten im Rahmen ihrer jeweiligen Leistungen verarbeiten. Dazu gehören insbesondere:

Contabo,
Google / Firebase,
Google Analytics,
Google Ads,
Mollie,
PayPal,
Discord.

14. Datenübermittlung in Drittländer

Soweit personenbezogene Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, stellen wir sicher, dass ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist, insbesondere durch:

Standardvertragsklauseln,
Angemessenheitsbeschlüsse,
das EU-US Data Privacy Framework, soweit anwendbar.

15. Rechte der betroffenen Person

Sie haben folgende Rechte:

Recht auf Auskunft,
Recht auf Berichtigung,
Recht auf Löschung,
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
Recht auf Datenübertragbarkeit,
Recht auf Widerspruch,
Recht auf Widerruf einer Einwilligung,
Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.

16. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Für Niedersachsen bzw. Schleswig-Holstein ist je nach Zuständigkeit die jeweils örtlich zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde anzurufen. Für Norderstedt ist regelmäßig das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD) zuständig.

17. Sicherheit

Wir verwenden geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen Manipulation, Verlust, Zerstörung oder gegen unbefugten Zugriff zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

18. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder Änderungen unserer Leistungen berücksichtigt. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung.